[8:53] The Simpsons English Listening Masterclass: EP5.1 Fun Context Learning to Boost Vocabulary

Each episode features selected classic clips for immersive listening practice, authentic dialogues, cultural reference analysis, and shadowing exercises—say goodbye to rote memorization and improve your English in the most enjoyable way! Full episode + accurate subtitles, perfect for learning in short bursts of free time. Level up your listening and speaking skills naturally with The Simpsons’ hilarious contextual English listening. Here’s the full content of this episode—keep practicing and make your English closer to real life!

Children, I have some exciting news. I'm here to tell you about a field trip so amazing. We've put sign here stickers on the permission slips. As you recall, these stickers came from last year's field trip to the sign here sticker factory. But thanks to my old Navy buddy, we both love to shop at old Navy. The students of this school will be taking a ride on a nuclear powered a tank class submarine. On a nuclear powered a tank class submarine. Where's the submarine? Where's the submarine? Like the submarine. Like the submarine. In the USS Tom Clancy. So you're all excited, eh? Yes! Well, that's too bad because many of you will not be going. There's limited room on this submarine so only the best behave students as determined by me will go on the trip. To increase the tension. To increase the tension. What tension, this tension? What tension, this tension? Say, helpable tension. Say, helpable tension. Everyone starts with a clean slate. From this moment on, I am the law. I hold the red pen. Schenner! Branks inside use of outside voice of color whistling. And you're stricken from the list. And once crossed off you stay crossed off. That's what pens do. Oh! Help! A drafting space? Like a man I don't like! Ooga! Summers, periscope. Ooga! Ooga! Die, Nazi octopus, die! Sweetie, about the submarine. What's your favorite food to eat when you're disappointed? I'm going shopping tomorrow. Ice cream sandwiches, why? What your mother is trying to say is, we don't think it can be good that long. Mom, is that true? Well, that's sort of what I was trying to say. What your mother is trying to say is. No, you're wrong. You're all wrong. I didn't say anything. Were you thinking it? Yes. Good real thing, dong. You've already done so much bad stuff. Schenner's never going to let you on that boat. No, Schenner said I had a clean slate, so right now I'm as good as any other kid. Good morning, Ding dong. Mom, don't listen to them. They're the Ding Dongs. But, sweetie, this is an opportunity for you to turn things around yet again. And I believe in you yet again. Thanks, mom. I'll start by taking my plate to the dishwasher. Whatever that is. March, I love Bart as much as you do, but actually not. And that kid cannot go one week without getting in trouble. Now, if you be so kind as to start my car for me, I'm going to mose. Thank you. Woohoo! What are you doing? To avoid temptation. Now you see the world is full of temptation. Temptations? Yep. Temptations. Now you see the world is full of temptation. Temptations? Yep. Temptations. Notistractions? No temptations? No distractions? No temptations? And I'm getting rid of all the things that could get me in trouble at school. I buried all my wippie cushions in the backyard. What the? That's not where I buried them. Come on. Don't take my custom limo. At least let me sniff my coke out of the floor mats. Huh? Hi little girl. What brings you to see Uncle Krusty? Krusty, are you broke? Yeah, all it takes is some bad luck at the ponies. Worst luck in the Bitcoin market. Have you investment in a high-end bookmark company? Have you investment in a high-end bookmark company? Investment. Investment. He's studying investments and investing things. He's studying investments and investing things. You could do what everybody loves Raymond, Dad. Go off the air while I'm still good. And Horses left the stable gone to the glue factory and has been used to make art projects. You could sell foreign rights to your show. Even SpongeBob did it. Good old couple of years, sweetheart. No, no, no, Roberto. And one of my second-year-oldies, who made a birthday party. Carle Mari? No! That's cute stuff, but I'm still broke, girlie. Not by Monet. I only looked at it once. What I'm saying is you could produce foreign versions of your TV show with actors from other countries. Okay, I'll do it. Not by Shackland Dolphin. Although I won't miss the constant yapping. Papa. Not anymore, he ain't. Come on, the floor. Off the list. On authorized metapult, off the list. Lips touching the fountain, off the list. It's not my fault there's no water pressure. Excuses are like handkerchiefs. Everybody's got one. I don't have a handkerchief. Off the list. Firm but fair, sir. Don't want any trouble-makers on our submarine. Not bad, Simpson. Did you wash your knees? Front and back, sir. You were like egg salad at a picnic, Simpson. Even when you look good, we know you're going bad. Principal Skinner, I object to this arbitrary use of power. I object to this arbitrary use of power. That seems arbitrary. That seems arbitrary. That's completely arbitrary. That's completely arbitrary. I'm request I be taken off the list. Off the list. Thank you. Aw, man. Five days without pranking. Aw, man. Five days without pranking. You guys want a prank? Let's prank. You guys want a prank? Let's prank. Who was a prank? A prank? I'm getting strange red marks, but I'm going to make it. Uh-oh. Somebody's wrong with my long yellow car. Any of you kids got a triple-aid card? What? No. I'll be late. Skinner will cross my name off the list. Ah! Aw, fixed up. Aw, fixed up. Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! For what? Ah! I've broken a 10-year-old spirit. Time to celebrate with a fruit on the bottom yogurt. Plain, plain, plain, plain, mmmm fruit.