- 您的位置:
- 七彩网 >>
- 英语听力 >>
- 列表 >>
- 事业女性成长与创新:从逃难儿童到科技创业先锋的故事

点击免费下载mp3
Let me take you back to the early 1960s. To get past the gender issues of the time, I set up my own software house at one of the first such startups in Britain, but it was also a company of women, a company for women, an early social business. And people laughed at the very idea because software at that time was given away free, but hardware, nobody would buy software, certainly not from a woman. Although women were then coming out of the universities with decent degrees, there was a glass ceiling to our progress. And I'd hit that glass ceiling too often, and I wanted opportunities for women. I recruited professional-equalified women who'd left the industry on marriage or when their first child was expected and structured them into a home working organization. And we pioneered the concept of women going back into the workforce after a career break.
We pioneered all sorts of new flexible work methods, job shares, profit sharing, and eventually co-ownership when I took a quarter of the company into the hands of the staff at no cost to anyone but me. For years, I was the first woman this or the only woman that. And in those days, I couldn't work on a stock exchange, I couldn't drive a bus or fly an airplane. Indeed, I couldn't open a bank account without my husband's permission. My generation of women fought the battles for the right to work and the right for equal pay. Nobody really expected much from people at work or in society because all the expectations then were about home and family responsibilities. And I couldn't really face that and so started to challenge the conventions of the time. Even to the extent of changing my name from Stephanie to Steve in my business development letters, so as to get through the door before anyone realized that he was a she.
My company called Freelance Programmer's and that's precisely what it was. It couldn't have started smaller on the dining room table and finance by the equivalent of $100 in today's terms and finance really by my labour and by borrowing against the house. My interests were scientific. The market was commercial. Things such as payroll, which I found rather boring. So I had to compromise with operational research work, which had the intellectual challenge that interested me and the commercial value that was valued by the clients. Things like scheduling freight trains, time-tabling buses, stock control, lots and lots of stock control and eventually the work came in. We disguise the domestic and part-time nature of the staff by offering fixed prices, one of the very first to do so.
And who would have guessed that the programming of the black box flight recorder of supersonic Concorde would have been done by a bunch of women working in their own homes? All we used was a simple trust the staff approach and the simple telephone. We even used to ask job applicants, do you have access to a telephone? An early project was to develop software standards, management control protocols and software was and still is a maddeningly hard to control activities. So that was enormously valuable. We used the standards ourselves, we were even paid to update them over the years and eventually they were adopted by NATO. Our programmers remember only women including gay and transgender worked with pencil and paper to develop flow charts defining each task to be done. They then wrote code, usually machine code, sometimes binary code which was then sent by mail to a data center to be punched onto paper tape or card and then repunched in order to verify it. All this before it ever got near the computer, that was programming in the early 1960s.
In 1975, 13 years from start up equal opportunities legislation came in and Britain and that made it illegal to have our pro female policies. And as an example of unintended consequences, my female company had to let them men in. When I started my company of women, the men sort of said how interesting, because it only works because it's small. And later as it became sizable, they sort of accepted, yes, it is sizable now, but of no strategic interest. And later when it was a company valued at over $3 billion and I'd made 70 of the staff into millionaires, they sort of said well done, Steve. You can always tell ambitious women by the shape of our heads, they're flat on top for being patented patronising later. And we have larger feet to stand away from the kitchen sink.
Let me share with you two secrets of success. Surround yourself with first class people and people that you like and choose your partner very, very carefully. Because the other day when I said my husband's an angel, a woman complained, you're lucky she said mine's still alive. Success were easy, we'd all be millionaires. But in my case, it came in the midst of family trauma and indeed crisis. The late son Giles was an only child, a beautiful, contented baby. And then a two and a half, like a changeling in a fairy story, he lost the little speech that he had and turned into a wild, unmanageable toddler, not the terrible twos. He was profoundly autistic and he never spoke again. Giles was the first resident in the first house of the first charity that I set up to pioneer services for autism. He has been a groundbreaking prize called School for Pufels with Autism and a medical research charity again all for autism because whenever I found a gap in services, I tried to help.
I like doing new things and making new things happen. And I've just started a three year think tank for autism. And some of my wealth does go back to the industry from which it stems. I've also founded the Oxford Internet Institute and other IT ventures and the Oxford Internet Institute focuses not on the technology but on the social, economic, legal and ethical issues of the Internet. Giles died unexpectedly 17 years ago now and I have learnt to live without him and I have learnt to live without his need of me. Philanthropy is all that I do now. I need never worry about getting lost because several charities would quickly come and find me.
It's one thing to have an idea for an enterprise but as many people in this room will know, making it happen is a very difficult thing and it demands really extraordinary energy, self belief and determination. I'm not a family but courage to risk family and home and a 24 by several commitment that borders on the obsessive. So it's just as well when I work at Hollack. I believe in the beauty of work when we do it properly and in humility. I do not just do something but I'd rather be doing something else. We live our lives forward so what has all that taught me? I learnt that tomorrow is never going to be like today and certainly not like yesterday. That made me able to cope with change, indeed eventually, to welcome change. Though I'm told I'm still very difficult. Thank you very much.

- flexible
形容词灵活的; 柔韧的; 易弯曲的; 易被说服的
1. 可弯曲的;柔韧的
A flexible object or material can be bent easily without breaking.e.g. ...brushes with long, flexible bristles.
鬃毛长而柔韧的毛笔flexibility
The flexibility of the lens decreases with age.
眼球晶状体的柔韧性随着年龄增长而减退。- ambitious
形容词有雄心的; 有野心的; 费力的; 耗资的
1. 有雄心的;有抱负的;有野心的
Someone who is ambitious has a strong desire to be successful, rich, or powerful.e.g. Chris is so ambitious, so determined to do it all...
克里斯踌躇满志,决心要将它都做完。
e.g. He's a very ambitious lad and he wants to play at the highest level.
他是个很有抱负的小伙子,想参加最高水平的比赛。2. 规模宏大的;艰巨的
An ambitious idea or plan is on a large scale and needs a lot of work to be carried out successfully.e.g. The ambitious project was completed in only nine months...
这个规模宏大的项目只用了9个月就完成了。
e.g. Their goal was extraordinarily ambitious.
他们的目标极其宏伟。ambitiously
Its trade and industrial policies should be used more ambitiously...
其贸易和工业政策的适用范围应该扩大。
He is working on his life story, ambitiously planned as a 50-volume work.
他正着力于写作他的传记,雄心勃勃地计划要写50卷。- extraordinary
形容词非凡的; 特别的; 非常奇特的
1. 非凡的;优秀的;出色的
If you describe something or someone as extraordinary, you mean that they have some extremely good or special quality.e.g. We've made extraordinary progress as a society in that regard...
在那个方面,我们的社会已经取得了巨大的进步。
e.g. The task requires extraordinary patience and endurance...
那项任务需要非凡的耐心和毅力。extraordinarily
She's extraordinarily disciplined.
她非常守纪律。- gender
名词性别; 语性某些语言的(阳性、阴性和中性,不同的性有不同的词尾等); 某些语言的(名词、代词和形容词)性的区分
1. 性;性别
A person's gender is the fact that they are male or female.e.g. Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.
妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
e.g. ...groups that are traditionally discriminated against on grounds of gender, colour, race, or age.
长期以来因为性别、肤色、种族或年龄而遭歧视的人群2. (统称)男性,女性
You can refer to all male people or all female people as a particular gender.e.g. While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender.
虽然她的评论就某些男人而言可能是正确的,但绝不适用于所有男性。
e.g. ...the different abilities and skills of the two genders.
两性具备的不同能力和技能3. (语法中名词、代词或形容词的)性
In grammar, the gender of a noun, pronoun, or adjective is whether it is masculine, feminine, or neuter. A word's gender can affect its form and behaviour. In English, only personal pronouns such as 'she', reflexive pronouns such as 'itself', and possessive determiners such as 'his' have gender.e.g. In both Welsh and Irish the word for 'moon' is of feminine gender.
在威尔士语和爱尔兰语中,表示“月亮”的词是阴性的。- legislation
名词立法,制定法律; 法律,法规
1. 法律;法规
Legislation consists of a law or laws passed by a government.e.g. ...a letter calling for legislation to protect women's rights.
一封呼吁立法保护妇女权益的信- operational
形容词即可使用的; (用于)操作的; 经营的; 军事行动的
1. (机器、设备等)正常运转的,可使用的
[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;A machine or piece of equipment that is operational is in use or is ready for use.[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;e.g. The whole system will be fully operational by December 1995.
[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;整个系统到1995年12月将可全面投入使用。2. 操作上的;实施时的;运行中的
[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;Operational factors or problems relate to the working of a system, device, or plan.[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;e.g. The nuclear industry was required to prove that every operational and safety aspect had been fully researched.
[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;[…]nbsp;核工业被要求证明其在运营与安全各方面都进行过充分的研究。operationally
An all-female political section would have been operationally ineffective...
一个由清一色的女性组成的政治部门工作起来将会毫无效率可言。
The device had been used operationally some months previously.
该设备几个月之前曾投入运行。- refugee
名词避难者,难民
1. 难民;寻求庇护者
Refugees are people who have been forced to leave their homes or their country, either because there is a war there or because of their political or religious beliefs.- 其它信息
- 上一篇: 不同类型电影爱好者的观影体验分享
- 下一篇: 中国新年家庭传统:饺子的制作与享受
- ambitious