中国新年儿童的红包快乐体验

名词经验，体验; 经历，阅历

及物动词感受; 亲身参与，亲身经历; 发现

1. 经验；实践
Experience is knowledge or skill in a particular job or activity, which you have gained because you have done that job or activity for a long time.

e.g. He has also had managerial experience on every level...
他还有各个层级的管理经验。
e.g. He's counting on his mother to take care of the twins for him; she's had plenty of experience with them.
他靠母亲帮忙照顾他的双胞胎;她在这方面很有经验。

2. （组成个人生活或形成个性的）经历，阅历
Experience is used to refer to the past events, knowledge, and feelings that make up someone's life or character.

e.g. I should not be in any danger here, but experience has taught me caution...
我在这里应该不会有任何危险，但是经验告诉我要小心。
e.g. She had learned from experience to take little rests in between her daily routine...
经验告诉她在日常生活中要不时休息一下。

3. （尤指重要的）经历，往事
An experience is something that you do or that happens to you, especially something important that affects you.

e.g. Moving had become a common experience for me...
搬家对我而言已经成了常事。
e.g. His only experience of gardening so far proved immensely satisfying...
到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。

4. 经历
If you experience a particular situation, you are in that situation or it happens to you.

e.g. We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect...
我们以前从未有过这样的假期，不知道会怎么样。
e.g. British business is now experiencing a severe recession.
英国商业现在正经历严重的衰退。

5. 感受;体验
If you experience a feeling, you feel it or are affected by it.

e.g. Widows seem to experience more distress than do widowers.
寡妇似乎比鳏夫更痛苦。

形容词快乐的，高兴的; 令人开心的，使人喜悦的; 快意; 融融

1. 令人愉快的；使人高兴的
Something that is joyful causes happiness and pleasure.

e.g. Giving birth to a child is both painful and joyful...
生小孩是件既痛苦又令人高兴的事。
e.g. A wedding is a joyful celebration of love.
婚礼就是快乐的爱情庆典。

2. 高兴的；快乐的；欣喜的
Someone who is joyful is extremely happy.

e.g. We're a very joyful people; we're very musical people and we love music.
我们是非常快乐的民族；我们能歌善舞，热爱音乐。

名词（上帝的）祝福; 好事; 福分; 因祸得福

动词祝圣( bless的现在分词); 称颂上帝; 求神赐福于; （表示惊奇）

1. 幸事；福气；好事；福祉
A blessing is something good that you are grateful for.

e.g. Rivers are a blessing for an agricultural country.
河流对于一个农业国家来说是一种恩赐。
e.g. ...the blessings of prosperity.
繁荣昌盛的福祉

2. 支持；赞同；准许
If something is done with someone's blessing, it is done with their approval and support.

e.g. With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts...
在白宫的支持下，一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。
e.g. In April Thai and Indonesian leaders gave their formal blessing to the idea.
4月份，泰国和印度尼西亚的领导人正式批准了这个计划。

3. 祈福；祷告；祈祷
A blessing is a prayer asking God to look kindly upon the people who are present or the event that is taking place.

4. see also: bless

5. 不要身在福中不知福；想想自己有多幸运
If you tell someone to count their blessings, you are saying that they should think about how lucky they are instead of complaining.

e.g. Some would argue this was no burden in fact, and that she should count her blessings.
有些人可能会说这事实上算不上什么负担，她应该想想自己有多幸运。

6. 因祸得福；坏事变好事；祸中有福
If you say that something is a blessing in disguise, you mean that it causes problems and difficulties at first but later you realize that it was the best thing that could have happened.

e.g. The failure to conclude the trade talks last December could prove a blessing in disguise.
去年12月份贸易谈判中止可能因祸得福。

7. 祸福兼有；有利有弊
If you say that a situation is a mixed blessing, you mean that it has disadvantages as well as advantages.

e.g. For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.
对普通的意大利人民来说，星期天的新闻可以说是悲喜交加。