关于普通话的诗句李白合集(优选)

关于普通话的诗句李白合集(优选)

个人感觉是 可能听不懂 下面原因

唐代的汉语处于中古音的后期，什么是中古音呢，下面引自百度：“中古时期以[-p]、[-t]、[-k]为韵尾的入声韵母都变成元音韵尾或者没有韵尾的韵母，韵尾[-m]变成了[-n]。中古的平声分化成阴平和阳平，入声调逐渐消失，分别派入了阴平、阳平、上声、去声中。”另外，“实际上与中古音相似度最高的现存方言是粤方言。”（此句为重点）。

可以想象，假设在现代，如果你不会粤语，有一个人用粤语跟你朗诵诗，你很有可能是听不懂的。所以，你用普通话朗诵唐朝李白的诗，唐朝时的李白可能听不懂。

（由于本人广州人士，所以不能亲身尝试，但本人找来一个初来广州，不超过3个月的人，跟他说一句粤语（语速比正常慢很多），重复n次才能初步大概听明白。）

用的是汉语.准确的说是中古汉语.中古汉语与现代汉语在发音上很不一样.其标准语也就是所谓的普通话（当然当时没有普通话这种说法）的语音更接近现在粤语，而不是现在的汉语.现在汉语语音其实在唐末五代时期发生变化，一些语音消失了.现在普通话中清浊音不分就是发生在那个时期. 李白作诗当然用的是当时的标准语来写的，所以我们现在看起来仍能看的懂，但如果用当时的音来读，估计我们就听不懂了.但是当时的标准语的准音肯定不是陕西话，就象现在北京话与普通话绝不等同一样.我们可以说普通话（明清时称官话）对北京话有决定性的影响，而不能说北京话对普通话有决定性的影响.从某种程度上可以说，北京地区在作为首都之前的原有方言被官话给消灭了.这种情形不仅发生在北京，中国其他作为都城的地方也发生了类似的情形，如南京，南京处于南方方言地区，但是南京话与周围地区的方言很不相同，倒是接近北方话，原因就是他也曾长期作为首都.西安、洛阳大体如些。

综上所述，李白作诗用的是当时的标准语，不可能是陕西话，更不可能是四川话。不用说古代了，即使在现代一个不会普通话的人远离家门在全国漫游可能吗？写得文章谁又能看的懂。

至于押韵，既然不是用方言押韵，也就没别扭的问题了。我们现在说的是由古文演化而来，不是像其他国家一样一改变就变了很多，还是有的古文一些特色。

所以，感觉如何，大体上是不会变的啦。用古代方言代替，多多少少有些别扭的。

百度知道 >； 教育/科学 >； 学习帮助快到期问题

? 初二抽样

? 涵养造句

? 跪求《蒲松林博采》的白话文

? 什么是常数变易法

? 写友情的作文

更多>>

订阅该问题

您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！

--------------------------------------------------------------------------------

如要投诉或提出意见建议，请到

百度知道投诉吧反馈。 待解决

谁知道关于”普通话”的名言？

悬赏分：5 - 离问题结束还有 14 天 1 小时

关于普通话的名言，知道的告诉一下，谢谢了！！！

问题补充：是普通话的名言，不是什么像"说普通话，做普通人"还有"学好普通话，走遍全中国"这一类的，要名言！！！

提问者：F雪儿 - 魔法学徒 一级

答复共 2 条

说普通话，做普通人

回答者：iifireman - 助理 二级 10-29 20:49

不知道是不是"学好普通话，走遍全中国？"

转载请注明出处七彩网 ? 关于普通话的诗句李白